彼はまったく恋人に翻弄されていた 英語 (アメリカ) フランス語 (フランス) ドイツ語 イタリア語 日本語 韓国語 ポーランド語 ポルトガル語 (ブラジル) ポルトガル語 (ポルトガル) ロシア語 中国語 (簡体字) スペイン語 (メキシコ) 中国語 (繁体字、台湾) トルコ語 ベトナム語~のなすがままに be at the mercy of ; 食品・医薬品局に翻弄されている at the mercy of the Food and Drug Administration 用例 社内政治に翻弄されている be racked by office politics 用例 これらの訳語の用例や、表現については 実用現代語和訳表現辞典 (有料)で詳しく見ることKat・ze, kátsə カ ツ エ Wenn die Katze fort aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse auf dem Tisch\ ( (ことわざ)) 鬼のいぬ間の洗濯(猫が留守の間にネズミが踊る). ネコ属の動物(ライオン・トラなど). Da beißt sich die Katze in den Schwanz\ ( (話)) それは堂々巡りだ. der Katze
翻弄 の意味 読み方 類語 例文まとめ 英語での言い換えもあり 6ページ目 Kuraneo
